Old Cornwall Notes and Queries Forum

Welcome to the Old Cornwall Forum. We hope you will join in the postings and help others to learn about the Cornwall of today and yesterday.

If you have a question on the social life, working conditions, dialect, language, antiquities or any other subject related to Cornwall or the Cornish then please ask and we will try to find the answer.

Postings are monitored in order to keep spam, bad language etc from appearing on the site.  


Search For Similar Forums   ·   Return to Website

  First
  Prev
  Reply
  Forum
Next  
Last  
Search this Forum:  
Viewing Page 1 of 1 (Total Posts: 3)


Author Comment    
Avril Moyle

kernowqueen@hotmail.com


Mar 9, 07 - 5:19 AM
House Names in Cornish of course!

Can anyone suggest where I can find help in giving my new house a Cornish house name ...
Martine Knight



May 23rd, 2007 - 3:13 AM
Re: House Names in Cornish of course!

Why don't you just decide what you want the house to be called and get it translated into Cornish?? For example if you wanted it to be called The White House it would be Chy an Gwyn (alternatives spellings also possible)
Hope that helps
Admin



May 23rd, 2007 - 5:35 AM
Re: House Names in Cornish of course!

Dear Avril,

What a sensible suggestion Martine has come up with. May I suggest you choose a name and post it on here and I am sure someone will translate it into Cornish for you.

GeorgeP


  First
  Prev
  Reply
  Forum
Next  
Last  




Get your FREE forum service! 
Daily Cartoons · Site Search · Vote Caster · Affiliate Programs  powered by Powered by Bravenet bravenet.com